Glosario
Conceptos clave sobre tokenización, blockchain e inversión inmobiliaria.
38 términos
Activo tokenizado
Bien inmobiliario u otro activo del mundo real cuya propiedad se representa mediante tokens digitales en una blockchain.
Ver también: Token, Blockchain
Activo en administración
Inmueble gestionado por un operador profesional que se encarga del arrendamiento, mantenimiento y maximización de rentabilidad en nombre de los inversores.
AML
Anti-Money Laundering (prevención de lavado de dinero). Conjunto de controles y procedimientos para detectar y evitar el uso de la plataforma con fondos de origen ilícito.
Ver también: KYC
Blockchain
Registro distribuido e inmutable donde se almacenan las transacciones y la titularidad de los tokens. Garantiza transparencia y seguridad sin intermediarios.
Ver también: Smart contract, Polygon
Billetera digital
Aplicación o dispositivo que almacena las claves privadas para acceder a los tokens en la blockchain. Ejemplo: MetaMask.
Ver también: Dirección de wallet, Polygon
Capital invertido
Monto total de dinero que un inversor ha destinado a la compra de tokens en la plataforma.
Cap rate
Tasa de capitalización. Ratio entre los ingresos netos anuales del inmueble y su valor de mercado. Indica la rentabilidad bruta de un activo inmobiliario.
Ver también: Rendimiento, Tasa de rendimiento anual
Código de referido
Código único asignado a cada usuario para invitar a nuevos miembros a la plataforma y recibir comisiones por sus inversiones.
Ver también: Comisión de referido
Comisión de referido
Porcentaje de la inversión de un usuario referido que se acredita al usuario que lo invitó, como recompensa por hacer crecer la comunidad.
Ver también: Código de referido
Dirección de wallet
Identificador único en la blockchain (similar a un número de cuenta bancaria) al que se transfieren los tokens. Comienza con "0x" seguido de 40 caracteres hexadecimales.
Ver también: Billetera digital
Diversificación
Estrategia de distribuir el capital en múltiples activos para reducir el riesgo. REALTOKEN facilita diversificar en inmuebles con poco capital.
Ver también: Fraccionalización
Due diligence
Proceso exhaustivo de revisión legal, técnica y financiera de un inmueble antes de listarlo en la plataforma. Garantiza la calidad y veracidad de la información presentada.
Distribución de rendimientos
Proceso periódico por el que las ganancias generadas por el activo (rentas, intereses) se transfieren proporcionalmente a los titulares de tokens.
Ver también: Rendimiento, Smart contract
Fraccionalización
División de la propiedad de un activo en múltiples partes (tokens) que pueden adquirirse individualmente, permitiendo inversiones con menor capital.
Ver también: Token, Activo tokenizado
Gas fee
Comisión pagada a la red blockchain por procesar una transacción. En Polygon estas tarifas son muy bajas comparadas con otras redes.
Ver también: Polygon, Transacción
Ganancia no realizada
Aumento en el valor de los tokens respecto al precio de compra que aún no se ha convertido en efectivo mediante una venta.
Ver también: Valor actual, Mercado secundario
Horizonte de inversión
Período de tiempo durante el cual el inversor planea mantener sus tokens antes de venderlos o retirar su capital.
KYC
Know Your Customer (conoce a tu cliente). Proceso de verificación de identidad requerido por regulación financiera antes de permitir inversiones en la plataforma.
Ver también: AML, Token de seguridad
Liquidez
Facilidad con la que un token puede convertirse en efectivo. El mercado secundario de REALTOKEN permite vender tokens antes de que el activo sea vendido.
Ver también: Mercado secundario
Libro de órdenes
Lista de ofertas de compra y venta activas en el mercado secundario. Permite ver a qué precios otros usuarios desean comprar o vender tokens.
Ver también: Mercado secundario
Mercado primario
Primera venta de tokens de un activo recién listado. Los inversores adquieren tokens directamente de REALTOKEN al precio de emisión.
Ver también: Mercado secundario, Precio de emisión
Mercado secundario
Plataforma donde los inversores pueden comprar y vender tokens entre sí después de la emisión inicial, sin necesidad de que el activo sea vendido.
Ver también: Mercado primario, Liquidez
Ocupación
Porcentaje del tiempo o superficie del inmueble que está arrendado y generando ingresos. Mayor ocupación equivale a mayor rendimiento para los inversores.
Ver también: Cap rate
Ofertas de valores
Proceso regulado de emisión de tokens de seguridad al público. Sujeto a normativas locales e internacionales de mercado de capitales.
Ver también: Token de seguridad, KYC
Polygon
Red blockchain de segunda capa compatible con Ethereum, utilizada por REALTOKEN para emitir y transferir tokens. Ofrece bajas comisiones y alta velocidad.
Ver también: Blockchain, Gas fee
Plus valía
Incremento en el valor de un inmueble a lo largo del tiempo por factores como mejoras en la zona, inflación o reformas. Se refleja en el precio del token.
Ver también: Valor actual, Token
Precio de emisión
Valor inicial al que se vende cada token en el mercado primario. Calculado dividiendo el valor total del activo entre el número de tokens emitidos.
Ver también: Mercado primario, Token
Precio spot
Precio actual de mercado al que se puede comprar o vender un token de inmediato en el mercado secundario.
Ver también: Mercado secundario
Retorno sobre inversión (ROI)
Porcentaje de ganancia o pérdida obtenido respecto al capital invertido inicial. Incluye rendimientos distribuidos y variación del precio del token.
Ver también: Rendimiento, TIR
Rendimiento
Ingresos periódicos que genera un activo para sus inversores, expresados habitualmente como porcentaje anual sobre el capital invertido.
Ver también: Tasa de rendimiento anual, Distribución de rendimientos
Smart contract
Contrato autoejecutado programado en la blockchain que gestiona automáticamente la distribución de rendimientos y la transferencia de tokens sin necesitar intermediarios.
Ver también: Blockchain, Rendimiento
Token
Unidad digital que representa una fracción de la propiedad de un activo real. Cada token equivale a un porcentaje del valor total del activo.
Ver también: Activo tokenizado, Blockchain
Token de seguridad
Token regulado que representa un valor financiero, como la propiedad de un inmueble. Está sujeto a regulación financiera y ofrece derechos económicos a su titular.
Ver también: Token, KYC
Transacción
Operación registrada en la blockchain: compra, venta o transferencia de tokens entre wallets. Inmutable y verificable públicamente.
Ver también: Blockchain, Gas fee
TIR
Tasa Interna de Retorno. Métrica que indica la rentabilidad anualizada esperada de una inversión, considerando los flujos de caja futuros.
Ver también: Retorno sobre inversión (ROI), Rendimiento
Tasa de rendimiento anual
Porcentaje anual de ganancias que un activo genera respecto a su precio de emisión. Por ejemplo, un 8% anual sobre una inversión de $1.000 genera $80 al año.
Ver también: Rendimiento, Cap rate
Valor actual
Valoración presente de los tokens en cartera, calculada según el precio unitario actual del token multiplicado por la cantidad poseída.
Ver también: Capital invertido, Ganancia no realizada
Valor de tasación
Estimación del valor de mercado de un inmueble realizada por un perito independiente. Se actualiza periódicamente y afecta el precio unitario del token.
Ver también: Plus valía